-
1 money order
money order [ˊmʌnɪˏɔ:də] nде́нежный почто́вый перево́д -
2 money order
-
3 money order
mail order — почтовый заказ; заказ товаров по почте
Синонимический ряд:bank draft (noun) bank draft; check; debit; draft; payment; withdrawal -
4 money order
сокр. MO банк. денежный ордер*, платежное поручение* (платежный инструмент, сходный с удостоверенным чеком; выпускается банком, иным финансовым учреждением или почтовым отделением для клиента за определенную комиссию и содержит имя плательщика, имя получателя и распоряжение о переводе получателю определенной суммы; такие платежные инструменты обычно используются лицами без чековых счетов для пересылки денег в другой город или оплаты счетов за товары и услуги)postal money order — почтовый денежный ордер; почтовое платежное поручение
bank money order — банковский денежный ордер; банковское платежное поручение
See:
* * *
abbrev.: MO денежное поручение: платежный документ, выпущенный банком или почтовым отделением для клиента за определенную комиссию; обычно используются клиентами без чековых счетов для оплаты счетов или пересылки денег в другой город; суммы обычно менее 500 долл.; см. payment order.* * *платежное поручение; денежный перевод (почтовые). . Словарь экономических терминов . -
5 money order
денежный почтовый перевод to make out a money order ≈ перевести деньги почтой to send a money order ≈ перевести деньги почтой to cash a money order ≈ получить денежный перевод( денежный) почтовый переводБольшой англо-русский и русско-английский словарь > money order
-
6 money order
-
7 money order
денежное распоряжение
Инструмент, используемый для перевода денег указанному в нем получателю, часто используется лицами, не имеющими с финансовым учреждением отношений по открытию чекового счета, для оплаты счетов или перевода денег другому лицу или компании. В денежном распоряжении участвуют три стороны: перевододатель (плательщик), получатель и переводящее лицо. Переводящими лицами обычно являются финансовые учреждения или почтовые службы. Получатели могут либо получать наличные по своим денежным распоряжениям, либо представлять их своему банку на инкассо.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > money order
-
8 money-order
Большой англо-русский и русско-английский словарь > money-order
-
9 money order
денежный перевод ; платежный приказ ; -
10 money order
[ʹmʌnı͵ɔ:də] -
11 money order
['mʌnɪˌɔːdə]1) Общая лексика: почтовый перевод2) Юридический термин: денежный перевод, денежный почтовый перевод3) Экономика: денежный ордер, платёжное поручение, платежное поручение, почтовый денежный перевод4) Финансы: перевод средств без открытия счета5) Страхование: поручение на выплату денег6) ЕБРР: денежный перевод (почтовые) -
12 money-order
Общая лексика: (денежный) почтовый перевод, почтовый денежный перевод -
13 money order
-
14 money order
[`mʌnɪˏɔːdə]денежный почтовый переводАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > money order
-
15 money order
Форма перевода денежных средств частными лицами путем покупки в почтовом отделении или в отделении банка специального чека на необходимую сумму для пересылки адресату по почтеEnglish-Russian dictionary of regional studies > money order
-
16 money order
nounденежный почтовый перевод* * *денежный перевод, почтовый перевод* * *денежный почтовый перевод -
17 money order
-
18 money order
денежный перевод. При пересылке сумм не свыше 300 долл. можно пользоваться кредитной карточкой «Виза» [Visa] или «Мастер-кард» [Master Card]. При пересылке денег по телеграфу для гарантии получения перевода именно тем лицом, кому он предназначен, используется контрольный вопрос [I.D. question]: в текст телеграммы-перевода включаются вопрос-пароль и ответ, о которых отправитель заранее договаривается с получателемСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > money order
-
19 money order
-
20 money order
денежный перевод
См. также в других словарях:
Money order — Money Mon ey, n.; pl. {Moneys}. [OE. moneie, OF. moneie, F. monnaie, fr. L. moneta. See {Mint} place where coin is made, {Mind}, and cf. {Moidore}, {Monetary}.] 1. A piece of metal, as gold, silver, copper, etc., coined, or stamped, and issued by … The Collaborative International Dictionary of English
money order — n: an order issued by a post office, bank, or telegraph office for payment of a specified sum of money usu. at any branch of the issuing organization Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. money order … Law dictionary
Money order — Order Or der, n. [OE. ordre, F. ordre, fr. L. ordo, ordinis. Cf. {Ordain}, {Ordinal}.] [1913 Webster] 1. Regular arrangement; any methodical or established succession or harmonious relation; method; system; as: (a) Of material things, like the… … The Collaborative International Dictionary of English
money order — money orders N COUNT A money order is a piece of paper representing a sum of money which you can buy at a post office and send to someone as a way of sending them money by post. [AM] (in BRIT, use postal,der) … English dictionary
money order — money .order n an official document that you buy in a post office or a bank and send to someone so that they can exchange it for money in a bank →↑postal order … Dictionary of contemporary English
money order — (See postal money order.) … Glossary of postal terms
money order — n. an order for the payment of a specified sum of money, as one issued for a fee at one post office, telegraph office, or bank and payable at another … English World dictionary
money order — money ,order noun count an official document that you buy in a POST OFFICE as a safe way of sending money to someone … Usage of the words and phrases in modern English
money order — ► NOUN ▪ a printed order for payment of a specified sum, issued by a bank or post office … English terms dictionary
Money order — postal money order: Duchy of Brunswick, 1867 A money order is a payment order for a pre specified amount of money. Because it is required that the funds be prepaid for the amount shown on it, it is a more trusted method of payment than a personal … Wikipedia
money order — noun a written order for the payment of a sum to a named individual; obtainable and payable at a post office (Freq. 1) • Syn: ↑postal order • Hypernyms: ↑draft, ↑bill of exchange, ↑order of payment * * * noun, pl ⋯ ders [count] … Useful english dictionary